[雑記] 弾む、佇む、メカニズム (嘉汕)

みなさま、初めまして。新入社員の嘉汕(かせん)と申します。

山の陰で生まれ、東京の西の外れで育って幾十年。

常夏の島を経て、在宅で自由業をしていましたところご縁をいただき、この春より入社と相成りました。筆不精の若輩者ですが以後よろしくお願いいたします。Read more


[イベント案内] ドキュメンテーションの集い@大阪第2回、「翻訳」

こんにちは、社長のハリーです。
来る10/20(日)、「ドキュメンテーションの集い@大阪」というイベントで、翻訳についてお話をさせていただくことになりましたのでお知らせします。

Read more


[雑記] 検定1級、3年ぶり3分野め (光留)

いつもどおり私事ですが、このたび、ほんやく検定1級に合格しました。この人また資格取ってる。今回合格したのは科学技術分野です。特許、情報処理に続いてかれこれ3分野めになります。
Read more


[雑記] 無印の「LED持ち運びできるあかり」 (社長のハリー)

これいいよ、と友人が教えてくれた無印の読書灯。「弱」にしておくと10時間はもつ優れもの。上部がくるんとカーブして、持ち運べるようになっている。フォルムに惹かれて買ったはいいものの、うちではあまり出番がなく、しばらく埃を被っていた。

Read more


[雑記] 生存競争、強くはなくても (川津)

Twitterで植物の写真ばかり撮っていることからも大体わかるとおり、川津は昔から植物好きです。自然豊かとはいえない場所でも、道端の草や街路樹などを見てそこそこ楽しめます。Read more


[雑記] 「みてね」というアプリ (光留)

我が家の娘は、私の両親にとっては初孫です。Read more


[雑記] チェッカー講習を終えて in 2019 (光留)

顔面が筋肉痛になりました。普段いかに表情筋を使っていないかを、文字どおり「痛」感した格好でございます。

Read more


[雑記] 免状マニア (光留)

どんなもんじゃーい、と、私の中の亀田興毅が叫んでおります。応用情報技術者試験に合格しました。

Read more


[雑記] いわゆる「理系」の人と「文系」の人についての徒然なるままの独り言 (ぽん)

唐突に個人的な話で恐縮ですが、私は大学のときに哲学を専攻していました。

そして在学中や卒業後にさまざま人と出会い、それなりに親しくなって、おたがいにそれぞれのバックグラウンドや現在のことなどを少しずつ打ち明け始めるようになると、だいたいは「ほう、哲学ですか。それは、それは…」や「えーー、なんで哲学ーー??」のような、「微妙」なリアクションに遭遇し続けてきました。

Read more


[雑記] 『がんばらない介護』~まだ介護が始まっていない方にこそおすすめしたい一冊~

こんにちは。社長のハリーです。
昨年、IJET-29大阪で「翻訳会社のマネジメント業務と親の介護の両立 - 仕事と生活をラクにするヒント」というテーマでお話をさせていただきました。今もハリーは両親の介護を続けており、懊悩と模索の日々なのですが、その中で、これはと思う書籍に出会いましたので、この場をお借りして紹介させていただきたいと思います。

Read more