[共有] 第27回JTF翻訳祭 ミニ講演会のスライド資料 - トライアルに合格していただくために (Hiro)

テクノプロのブログをご覧の皆様、コーディネーターのHiroでございます。お久しぶりでございます。他の社員によるユニークかつ参入障壁の高いブログ記事に圧倒され、めったにブログの記事を書けない病にかかっておりました。完全にご無沙汰でございます。

さて、弊社Twitterなどで先般告知されてはいたのですが、JTF翻訳祭のミニ講演会にてお話する機会をいただきました。このような機会をいただけたことをJTFの皆様に感謝するとともに、聞きに来てくださった多くの皆様にも感謝しておる次第でございます。

Read more


「天然」と「美味しさ」

コーディネーターのHiroです。今日は、以前働いていた寿司屋の近くまで来ました。(地元です)

私は、半年に一回くらいしか寿司を食べに行きませんが、その理由は、恐らく、仕事をしていて、だいぶ見飽きてしまったから、というのが大きいかと思います。

試食もよくしていましたしね。

 

Read more


失敗しないための戦略

こんにちは、コーディネーターのHiroです。前職で寿司屋の板前をしていた、と言うと、そればかりがクローズアップされるのですが、実際、寿司屋では3年しか働いていません。それ以前は、定食屋、鉄板焼き屋、居酒屋などの店で店長をしていました。

 

Read more


Sushi 2 - The first year, and what sushi is

Every time.

When I talk about my past career at sushi restaurants, people always, literally always ask me why. Every time.

But the question perfectly makes sense to me. (Hiro)

 

Read more


Sushi chef, as it is called

Hi I'm Hiro, a resource coordinator in Techno-Pro Japan. Nice to e-meet you.

I used to work for a sushi restaurant in L.A., California.

I had started my career as sushi chef just 1 year before I arrived at L.A.

 

Read more