クラウドサービス企業様 | Webサイト・記事・カタログの翻訳
クラウドサービスを提供している企業様から、Webサイトや記事、カタログなどの翻訳をご依頼いただきました。…
産業用印刷機（インクジェットプリンター）のグローバルメーカー様 | Webサイト・記事・カタログの翻訳 | 2023-2024年実績
産業用インクジェットプリンターやテキスタイルプリンター、パッケージングソリューションなどを提供しているグローバルテクノロジー企業様の翻訳案件に対応しました。……
ドローンマッピングソフトウェアのメーカー様 | Webサイト・記事・動画字幕翻訳
写真測量とドローンマッピングのソフトウェアを開発している企業様の翻訳案件に対応しました。翻訳対象のドキュメントで扱われていたのは、ドローンで撮影した画像から高精度な3Dモデルや地図を生成する写真測量ソフトウェア群。フォトグラメトリ、測量、3Dモデリングなど、幅広い技術や用語について事前にナレッジを蓄積したうえで翻訳にあたりました。…
産業用印刷機（インクジェットプリンター）のグローバルメーカー様 | Webサイト・記事・カタログの翻訳 | 2021-2022年実績
産業用インクジェットプリンターやテキスタイルプリンター、パッケージングソリューションなどを提供しているグローバルテクノロジー企業様の翻訳案件に対応しました。……
産業用印刷機（インクジェットプリンター）のグローバルメーカー様 | Webサイト・記事・カタログの翻訳 | 2018-2020年実績
産業用インクジェットプリンターやテキスタイルプリンター、パッケージングソリューションなどを提供しているグローバルテクノロジー企業様の翻訳案件に対応しました。……