翻訳者募集

日々誕生するテクノロジ。目まぐるしく変化するトレンド。消費者としては既に日常の一部に感じているそのスピードに、私たち翻訳者は生産者として高いレベルで応えていかなければなりません。翻訳という技術を通して、新しい製品やサービス、ライフスタイルをサポートし、価値を高めることも、私たち翻訳者の使命であり、やりがいです。

翻訳需要は急増しています。テクノ・プロ・ジャパンにもお客様から途切れることなく依頼が寄せられます。ITドキュメントはもちろんのこと、医療機器、リーガル、Webトレーニング、マーケティングコピー、動画スクリプトなど、案件は多種多様です。まだ市場に情報が出ていない最先端テクノロジのプロモーションや、売上拡大に直結する訴求力の高いメッセージなど、人間にしか対応できない案件も増えています。

フリーランス翻訳者の皆様、テクノ・プロ・ジャパンが取り組み、広げようとしている活動にご協力ください。高品質な訳文を作成するスキル、幅広い要望に柔軟に対応できる態勢、目標や課題を設定しチャレンジする精神、新しいことに果敢に挑む好奇心を是非ご提供ください。弊社からも、スキルアップにつながるフィードバックを提供いたします。

ご要望に応じてランチやミーティングにお招きし、情報や展望を共有します。もちろん、お仕事への貢献度や品質に応じて単価の見直しも実施します。皆様のご応募を心よりお待ちしております。

※ 現在は、次の分野・言語の翻訳者様を募集しております。

• • 分野: IT、リーガル
  • 言語の方向: 英語から日本語

ご応募は下記お問い合わせセクションからお願いいたします。