(4)助動詞shall:「ものとする」で良いか2023年3月29日リーガル翻訳,コラム全一覧 XRの基礎知識 (2) VR・AR・MRはどう違う?2023年2月28日XRシリーズ,IT翻訳,コラム全一覧 XRの基礎知識 (1) XRがおもしろい!2023年2月28日XRシリーズ,IT翻訳,コラム全一覧 (3)なおも接続詞の話:かなで書くか、漢字で書くか?2023年2月9日リーガル翻訳,コラム全一覧 開講・講師担当のお知らせ | フェロー・アカデミー「翻訳会社ゼミ (IT・マーケティング)」2023年2月1日TPJからのお知らせ,コラム全一覧 (2)接続詞と階層構造:「あるいは」という逸脱2023年1月19日リーガル翻訳,コラム全一覧 Webサイトの翻訳:一部のページだけを翻訳しても効果はあるのか?2023年1月10日翻訳発注のヒント,コラム全一覧 (1)接続詞と階層構造:基本のはなし2022年12月26日リーガル翻訳,コラム全一覧 翻訳会社を利用するメリットの1つ=「チェック作業」の存在2022年11月28日翻訳発注のヒント,コラム全一覧 翻訳を依頼しようと思ったら – 仕上がりの品質を高めるためのコツ2022年11月9日翻訳発注のヒント,コラム全一覧 外資系企業を、ダサく伝えてしまう翻訳:「optimize=最適化」?編2022年8月17日IT翻訳,翻訳発注のヒント,コラム全一覧 講師担当のお知らせ | フェロー・アカデミー「翻訳会社ゼミ (IT・マーケティング)」2022年8月2日TPJからのお知らせ,IT翻訳,コラム全一覧